Erstmals auf Kreuzfahrt – Kreuzfahrt ABC für Newcomer

Die erste Kreuzfahrt steht bevor – ein aufregendes Abenteuer voller neuer Eindrücke und unvergesslicher Momente! Doch gerade wenn Du zum ersten Mal eine Schiffsreise planst, tauchen viele Fragen auf: Welche Kleidung passt zum maritimen Flair? Welche Kabine schenkt Dir den perfekten Rückzugsort? Was erwartet Dich kulinarisch an Bord? Und wie sicher sind diese schwimmenden Paläste eigentlich? Gibt es wirklich einen Arzt, falls mal etwas sein sollte?

Neben all diesen Fragen gibt es auch viele Begriffe, die für Landratten wie geheimnisvolle Schatzwörter klingen. Selbst erfahrene Kreuzfahrer entdecken hier und da noch neue Tipps und spannende Details. Dieses Kreuzfahrt-ABC nimmt Dich mit auf eine Reise durch über 100 wichtige Begriffe und Antworten – damit Dein Start in die faszinierende Welt der Kreuzfahrten voller Vorfreude und Sicherheit gelingt!

Abendessen

Auf Kreuzfahrtschiffen ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Die Auswahl an Restaurants wächst ständig. Auf modernen Schiffen wie der Hero of the Seas kannst Du bis zu 28 verschiedene Restaurants besuchen, von legeren Buffets bis zu gehobenen Spezialitätenrestaurants. Viele Reedereien bieten zudem bei bestimmten Kabinenkategorien einen Kabinenservice an, sodass Du auch im privaten Bereich essen kannst. Die kulinarische Vielfalt reicht von mehrgängigen Menüs über Sushi bis hin zu internationalen Buffets. Spezialitätenrestaurants sind meist gegen Aufpreis buchbar und bieten ein exklusives Ambiente, oft mit besonderem Service und hochwertigen Speisen. Für Gäste mit speziellen Ernährungsbedürfnissen gibt es meist passende Angebote, die vorab angemeldet werden sollten.

Abendgarderobe

Die Kleiderordnung variiert stark je nach Reederei und Schiff. Traditionelle Gesellschaften (wie beispielsweise Cunard) legen beim Kapitäns-Diner Wert auf elegante Abendkleidung. Herren tragen meist Anzug und Krawatte, Damen bevorzugen lange, dunkle Abendkleider. Solche Abende sind auch gesellschaftliche Highlights, bei denen sich Gäste gerne sehen lassen. Andere Reedereien, besonders solche mit legerer Ausrichtung, verzichten auf strenge Dresscodes und erlauben lockere Kleidung. Informiere Dich vorab, um passend gekleidet zu sein und unangenehme Überraschungen zu vermeiden. Falls Dir Abendgarderobe nicht gefällt, kannst Du Dich auch einfach im Buffetrestaurant verpflegen.

Abfahrtszeiten

Die Abfahrtszeiten an den jeweiligen Häfen erhältst Du vor der Reise in den Reiseunterlagen und während der Fahrt im Bordprogramm, das täglich online oder oft auch noch gedruckt erscheint und alle Aktivitäten sowie wichtige Hinweise enthält. Es ist wichtig, spätestens 45 Minuten vor dem Ablegen am Anleger zu sein, da das Schiff nicht auf einzelne Passagiere wartet. Verspätungen können dazu führen, dass Du das Schiff verpasst. Achte besonders bei Landausflügen auf die Rückkehrzeiten und Hinweise im Bordprogramm.

All Inclusive

Der Begriff All Inclusive wird von den Reedereien unterschiedlich definiert. Während die Mahlzeiten meist inklusive sind, variieren die Leistungen für Getränke, Wellness, Internet oder Landausflüge stark. Einige Reedereien (z.B. TUI Cruises) bieten All Inclusive-Pakete an, die auch alkoholische Getränke und bestimmte Aktivitäten abdecken, andere nicht. Prüfe genau, welche Leistungen im Reisepreis enthalten sind und welche Zusatzkosten anfallen können, um böse Überraschungen zu vermeiden.

Alle an Bord

Dieser Begriff beschreibt die exakte Uhrzeit, zu der alle Passagiere wieder an Bord sein müssen, damit das Schiff pünktlich ablegen kann. Die Verantwortung liegt beim Passagier. Wer zu spät kommt, bleibt zurück, da Schiffe nur bei organisierten Landausflügen auf Gäste warten. Achte daher genau auf die Zeiten und plane genügend Puffer ein.

Alter der Kreuzfahrtpassagiere

Das Bild von Kreuzfahrten als reine Seniorenreisen ist überholt. Kreuzfahrten sind für alle Altersgruppen attraktiv, von jungen Familien bis zu älteren Reisenden. Viele Reedereien bieten spezielle Familienangebote und Kinderprogramme, sodass Kinder häufig an Bord sind. Die Gästemischung variiert je nach Schiff und Reederei: Disney Cruise Line, MSC Cruises und Costa Kreuzfahrten sind familienfreundlich, während Cunard eher traditionelle, ältere Gäste anspricht. Bei Oceania und Virgin Voyages sind Kinder an Bord nicht erlaubt.

Anreise zum Kreuzfahrt-Schiff

Plane ausreichend Zeit für die Anreise zum Hafen ein. Transfers sind meist nicht im Reisepaket enthalten, ausser separat gebucht. Einige Reedereien bieten Fernbusse zum Einschiffungshafen an, deren Preise und Abfahrtszeiten Du im Reisebüro erfährst. Bei Überseekreuzfahrten empfiehlt es sich, zwei bis drei Tage vor Abfahrt am Startort zu sein, um Flugverspätungen oder andere Probleme abzufedern.

Arzt an Bord

Jedes Schiff verfügt über eine medizinische Einrichtung mit Arzt und Pflegepersonal. Behandlungen und Medikamente werden dem Bordkonto belastet und sind vom Passagier zu tragen. Prüfe vor der Reise Deinen Versicherungsschutz für Auslandsbehandlungen. Hygiene wird an Bord gross geschrieben; unterstütze die Massnahmen durch regelmässiges Händewaschen und Desinfizieren, besonders vor dem Essen.

Aussenkabinen

Diese Kabinen verfügen über Fenster, die meist nicht geöffnet werden können. Tageslicht ist für viele Passagiere wichtig, besonders bei Reisen durch verschiedene Zeitzonen, da es den Biorhythmus unterstützt.

Ausschiffung

Am Ende der Reise sind Formalitäten zu erledigen. Einen Tag vor Ausschiffung findest Du alle Informationen im Tagesprogramm. Meist erklärt der Kreuzfahrtdirektor erklärt in einer Veranstaltung den Ablauf. Für Anschlussreisende gibt es spezielle Regelungen. Zoll- und Einwanderungsbehörden kontrollieren das Gepäck, das vor der Ausschiffung an Land sein muss. Du erhältst farbige Gepäckanhänger, die Du ausfüllst und mit dem Koffer am Vorabend vor die Kabinentür stellst. Das Gepäck wird abgeholt, sicher verwahrt und an Land gebracht. Dort kannst Du es nach dem Verlassen des Schiffs abholen. Dein Gepäck kann kontrolliert werden, daher solltest Du wichtige Dokumente und Wertgegenstände im Handgepäck behalten.

Backbord

Die linke Seite des Schiffes in Fahrtrichtung. Für Kabinen mit Balkon oder Fenster kann die Seite wichtig sein, da je nach Route Backbord oder Steuerbord bessere Aussichten bietet.

Beratung

Eine fundierte Beratung ist für Kreuzfahrt-Neulinge entscheidend. Die Wahl der richtigen Kreuzfahrt und des passenden Schiffs beeinflusst das Erlebnis stark. Spezialisierte Reisebüros oder Experten mit guten Kontakten zu Reedereien helfen, die passende Reise zu finden.

Bewertung/Fragebogen

Am Ende der Reise liegt meist ein Fragebogen in der Kabine. Das Ausfüllen hilft den Reedereien, Service und Angebote zu verbessern. Persönliche Daten können, müssen aber nicht angegeben werden. In jüngster Zeit erfolgt das ausfüllen des Bewertungsbogens online.

Boarding

Der Vorgang des Einsteigens, der in den Reiseunterlagen und Tagesprogrammen mit Uhrzeiten angegeben ist. Plane genügend Zeit ein, um pünktlich an Bord zu sein.

Bordmanifest

Ein persönlicher Fragebogen, den jeder Passagier vor der Reise ausfüllen muss, meist online einige Wochen vor Abfahrt. Die rechtzeitige Abgabe liegt in Deiner Verantwortung.

Bordzeitung

Tägliches Informationsblatt, das am Vorabend in der Kabine bereitliegt. Es enthält das Tagesprogramm, Empfehlungen, Angebote und Hinweise zum Bordleben. In grösseren Schiffen erfolgen diese Informationen online via Bord App oder am Kabinen TV.

Bordwährung

Meist Euro oder US-Dollar, abhängig von Reederei und Route. Du erhältst eine Bordkarte, mit der Ausgaben direkt dem Kabinenkonto belastet werden. Am Ende der Reise gibt es eine detaillierte Abschlussrechnung, die Du per Kreditkarte oder bar begleichen kannst. Für Barzahlung ist eine Kaution erforderlich. Die Kreditkarte muss entweder vor Antritt der Reise oder an Bord mittels spezieller Automaten registriert werden.

Brücke

Die Kommandozentrale des Schiffes, von der Kapitän und Offiziere das Schiff steuern. Passagiere dürfen die Brücke normalerweise nicht betreten.

Bruttoraumzahl

Die Bruttoraumzahl (BRZ) beschreibt die Grösse eines Schiffes und dient als Grundlage für Gebühren wie Hafennutzung oder Kanalpassagen. Sie ersetzt die frühere Bruttoregistertonne (BRT).

Bug

Der vordere Teil des Schiffes.

Bugstrahlruder

Seitliche Wasserdüsen am Bug, die das Manövrieren im Hafen erleichtern. Kabinen in der Nähe können Geräusche wahrnehmen.

Cruise

Englischer Begriff für Kreuzfahrt, verwendet in vielen Bezeichnungen wie Cruise Director oder Cruise Line.

Deck

Die verschiedenen Etagen eines Schiffes, zum Beispiel das Sonnendeck ganz oben.

Diäten

Besondere Ernährungswünsche wie glutenfrei oder laktosefrei sollten vor der Reise angemeldet und an Bord mit dem Küchenchef oder Kreuzfahrtdirektor besprochen werden.

Einschiffung

Beginnt meist 4 bis 6 Stunden vor Auslaufen. Sei spätestens 2 Stunden vor Abfahrt am Hafen und plane Zeit für Sicherheitskontrollen ein. Zugang nur mit Reisepass und Schiffsticket.

Einreisebestimmungen

Für alle Abreisen weltweit ist ein maschinenlesbarer Reisepass erforderlich (Ausnahmen bei einigen europäischen Zielen). Für manche Länder wird ein biometrischer Pass verlangt. Der Pass sollte mindestens sechs Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig sein und genügend freie Seiten haben. Innerhalb Europas empfiehlt sich der Reisepass zusätzlich zum Personalausweis mitzuführen.

Entertainment

Das Unterhaltungsangebot an Bord ist vielfältig und reicht von Fallschirmspringen und Autoscooter auf der Anthem of the Seas bis zur Überwasser-Schaukel Cliffhanger auf der MSC World America und der kommenden MSC World Asia. Im Reisebüro kannst Du Dich beraten lassen, was zu Deinen Vorlieben passt – ob eher ruhig oder aktiv.

Fallreep

Ein Seil, das wie eine Leiter aussenbords heruntergelassen wird, um den Lotsen an- und von Bord zu bringen.

Fitness

Fitnessangebote sind an Bord wichtig, um aktiv zu bleiben. Viele Kurse sind im Reisepreis enthalten, spezielle Trainerstunden kosten extra.

Flaggschiff

Das grösste, modernste und meist schönste Schiff einer Reederei, das als Aushängeschild dient.

Fluganreise

Wird meist als Zusatzleistung angeboten oder ist inklusive. Für Mittelmeer-Kreuzfahrten gibt es zunehmend Direktflüge ab der Schweiz, Costa Kreuzfahrten bietet auch Busreisen nach Norditalien an..

Frühstück

Frühstück gibt es meist am Buffet oder mit Service am Platz. Viele Reedereien bieten auch Frühstück im Kabinenservice an.

Gangway

Die Gangway ist die Schiffstreppe zum Ein- und Aussteigen im Hafen. Auf welchem Deck sie sich befindet, steht in den Schiffsinformationen.

Garderobe

Die Kleiderwahl hängt von Route und Reederei ab. AIDA bevorzugt legere Kleidung, Cunard eher festliche Abendgarderobe. Ein Smoking ist selten nötig; ein dunkler Anzug reicht meist.

Gepäck

Für die Kreuzfahrt gibt es keine Gepäcklimite, aber Fluggesellschaften haben eigene Regeln. Gefährliche Gegenstände sind verboten. Gepäck wird am Hafen abgegeben und zur Kabine gebracht.

Gesundheit

An Bord ist meist ein Arzt mit Sprechstunden. Behandlungen sind kostenpflichtig. Kläre vorab mit Deiner Krankenkasse, welche Kosten übernommen werden.

Heck

Der hintere Teil des Schiffes mit Propellern und Maschinenraum. Kabinen dort können Geräusche wahrnehmen.

Impfungen

Für Kreuzfahrten gelten die gleichen Impfempfehlungen wie für Auslandsreisen. Informationen gibt das Tropeninstitut oder der Hausarzt.

Innenkabine

Günstigste Kabinen ohne Fenster. Neuere Schiffe bieten virtuelle Balkone mit Echtzeitaussicht.

Inside-Passage

Seeweg vor Alaska und British Columbia mit vielen Inseln, oft von seetüchtigen Schiffen befahren.

Internet

Internet an Bord wird über Satellit bereitgestellt, oft langsamer und teurer als zu Hause. WLAN ist meist in öffentlichen Bereichen verfügbar, manche – vorwiegend ältere – Schiffe haben Internetcafés.

Jungfernfahrt

Die erste Fahrt eines neuen Kreuzfahrtschiffes, oft mit besonderen Events.

Kabinen

Vier Haupttypen: Innen-, Aussen-, Balkon-Kabinen und Suiten. Die Lage (Backbord, Steuerbord, Bug, Heck) beeinflusst Komfort und Aussicht.

Kinderbetreuung auf Kreuzfahrten

Viele Reedereien bieten spezielle Programme und Betreuung für Kinder ab etwa 3 Jahren, oft auch Babysitter-Service. Attraktive Kinderrabatte gewähren Costa Kreuzfahrten und MSC Cruises.

Kinderermässigung

Rabatte für Kinder variieren je nach Alter und Unterbringung. MSC bietet Kindern bis 18 Jahren oft – fast – kostenlose Mitreise in der Kabine der Eltern. Alle Informationen zu den wichtigsten Ermässigungen für Jugendliche findest Du im Beitrag Kinderfreundliche Reedereien im Fokus: Die besten Angebote für Familien Kreuzfahrten

Kleidungsempfehlung

Je nach Reederei und Route variiert die Kleidung von leger bis elegant. Ein Smoking ist selten nötig.

Knoten

Geschwindigkeitsangabe auf See, 1 Knoten entspricht 1,852 km/h.

Krankenversicherung

Medizinische Kosten an Bord sind meist vom Passagier zu tragen. Prüfe vor Reisebeginn den Versicherungsschutz.

Landausflüge

Organisierte Ausflüge sind bequem, aber kostenpflichtig, ausser bei einigen Luxus Reedereien. Wer auf eigene Faust unterwegs ist, muss die Rückkehrzeit beachten. Mehr zum Thema unter Landausflüge buchen leicht gemacht: Vor- und Nachteile der drei beliebtesten Varianten

Lotse

Ein spezialisierter, ortskundiger Schiffsexperte, der Schiffe sicher durch schwierige Gewässer führt.

Mahlzeiten

Es werden täglich mehrere Mahlzeiten auf den Schiffen angeboten. Frühstück, Mittagessen, Nachmittags-Tee, Abendessen und teilweise noch Mitternachts-Buffet. Bei einigen Reedereien gibt es rund um die Uhr etwas zu essen. Die Öffnungszeiten der einzelnen Restaurants und Bars können dem Tagesprogramm entnommen werden.

Einige Schiffe bieten mittlerweile neben den Hauptspeisesälen alternative Spezialitäten Restaurants an. Diese Restaurants kosten extra – normalerweise zwischen €15 und €25 pro Person – aber das Essen, die Aufmachung, der Service und das Ambiente sind nochmals um einiges exquisiter. Vor allem sind die meisten alternativen Speisesäle oft vertraulicher und ruhiger als die Hauptspeisesäle.

Medizinische Versorgung

Auf Kreuzfahrtschiffen fährt fast immer ein Arzt (meist ein Allgemein Mediziner) mit. Manchmal ist auch eine Krankenstation oder ein 24-Stunden Notservice vorhanden. Bei Flusskreuzfahrten kann immer medizinische Hilfe angefordert werden, da die Schiffe in Land Nähe fahren. Die Kosten für die medizinischen Behandlung und der notwendigen Medikamente müssen vom Passagier in der Regel direkt an Bord beglichen werden. Es empfiehlt sich daher vorgängig abzuklären, welche Kosten die Krankenkasse übernimmt.

Mittschiffs

Der mittlere Bereich des Schiffes mit geringster Bewegung bei Seegang.

Nebenkosten bei Kreuzfahrten

Zusatzkosten für Trinkgelder, Getränke, Ausflüge, Wellness etc. sind unterschiedlich und sollten vor Buchung bekannt sein.

Rauchen an Bord

Die Seeluft wird dünn für Raucher. Nachdem an Land bereits zahlreiche Vorschriften den Tabak-Konsum einschränken, verhängen nun auch immer mehr Reedereien ein Rauchverbot an Bord. Auf vielen Schiffen ist das Rauchen nun nur noch auf den Außendecks und in gekennzeichneten Innenbereichen möglich. In den Kabinen hingegen ist der blaue Dunst mittlerweile komplett tabu, ebenso wie auf vielen Balkonen. Wer trotz des Verbots zum Glimmstängel greift, muss mit hohen Geldstrafen und Reinigungsgebühren rechnen.

Doch Rauch ist nicht gleich Rauch: Während Zigaretten in allen ausgewiesenen Bereichen erlaubt sind, gilt dies nicht immer auch für Zigarillos, Zigarren und Pfeifen. Hierfür gibt es auf einigen Schiffen separate Zigarren-Lounges. Elektronische Zigaretten hingegen fallen unter ein nicht allzu strenges Reglement.

Reede

Bezeichnung für den Anker- oder Liegeplatz vor einem Hafen oder einer Flussmündung, wo die Schiffe ankern, wenn sie auf die Genehmigung zur Einfahrt warten. Das heißt, das Schiff liegt auf “auf Reede”. Die Gäste werden mit Tenderbooten an Land und zurück gebracht, meist im regelmäßigen Pendeldienst. So ist das zum Beispiel vor der Insel Santorini, wo die Kreuzfahrtschiffe nicht anlegen können.

Reisezeit

Das ganze Jahr über gibt es ein bestens geeignetes Zielgebiet, z.B. die Karibik von November bis Mai oder das Mittelmeer von April bis Oktober. Viele Zielgebiete werden auch nur zu bestimmten Reisezeiten angefahren, wie z.B. Alaska von Mai bis September und der Panama-Kanal von September bis April. Aufgrund der flexiblen Einsatzmöglichkeit der Schiffe können Sie grundsätzlich davon ausgehen, dass die angebotenen Reiserouten zu der angebotenen Zeit gut geeignet sind. Übrigens brauchen Sie sich durch Hurricanes, die im September häufig in der Karibik und in Mittelamerika auftreten, nicht beunruhigen lassen. Mit dem Radar werden die Stürme frühzeitig gut geortet, so dass Schiffe – wenn nötig – kurzfristig ihr Routing ändern können.

Reling

Geländer an den offenen Decks des Schiffes.

Rettungsübung

Eher unbeliebt bei Gästen die schon eine oder mehrer Kreuzfahrten unternommen haben – aber trotzdem notwendig und wichtig – sind die Rettungsübungen. Zu Beginn jeder Kreuzfahrt, meist vor dem Auslaufen, werden alle Passagiere über die Benutzung der Schwimmwesten und den Ablauf in einem Notfall unterrichtet. Die Teilnahme an der Übung ist Pflicht für jeden Passagier, dies wird von den Reedereien auch kontrolliert.

Rollstuhlfahrer an Bord

Eine Kreuzfahrt kann für Dich als an den Rollstuhl gebundene Person geradezu ideal sein, denn diese Reiseform ermöglicht es Dir, viele Orte in relativ kurzer Zeit und vor allem mühelos zu entdecken. Besonders die neueren und grösseren Schiffe sind so gebaut, dass sie für Rollstuhlfahrer voll zugänglich sind. Sie verfügen über breitere Korridore, geräumigere Kabinen, mehr und grössere Fahrstühle sowie Rampen. Wichtig ist, dass Du bei der Buchung angibst, dass Du in Deiner Bewegungsfreiheit eingeschränkt bist, damit sich die Reederei genau auf Deine Bedürfnisse einstellen und die passenden Vorkehrungen treffen kann. Viele Reedereien verlangen zudem eine ärztliche Bestätigung, dass Du körperlich fit und reisefähig bist. Manchmal ist auch eine Bestätigung nötig, dass Du eine rollstuhlzugängliche Kabine benötigst, die Dir bei Verfügbarkeit gerne reserviert wird. Einige Reedereien bieten zudem Transportmöglichkeiten für Passagiere an, die keine gewöhnlichen Beförderungsmittel zwischen Flughafen und Schiff nutzen können. Ist ein Transfer bereits in Deiner Reise enthalten, wird dieser zusätzliche Service meist nicht extra berechnet. Es empfiehlt sich, Deinen eigenen Rollstuhl mit an Bord zu bringen. Viele erfahrene Rollstuhlfahrer empfehlen zudem die Anschaffung eines speziellen, schmaleren Rollstuhls für mehr Bewegungsfreiheit.

Ruder

Steuereinrichtung des Schiffes.

Schotten

Wasserdichte Trennwände im Schiff.

Seekrankheit

Vor der ersten Kreuzfahrt fürchten sich viele vor der Seekrankheit. Dank modernster Technik wird das Schwanken eines Kreuzfahrtschiffs heute auf ein Minimum reduziert, so dass die Gäste relativ selten von Übelkeit geplagt werden. Um der Seekrankheit bestmöglich vorzubeugen, ist eine Kabine in der Mitte des Schiffs und auf einem mittleren Deck empfehlenswert, da die rollenden Bewegungen des Schiffs dort am wenigsten spürbar sind. Im Weiteren ist es hilfreich, sich viel an der frischen Luft aufzuhalten und den Horizont anzuschauen, wie auch Alkohol und Kaffee zu meiden. Vorbeugend können auch Medikament gegen Reisekrankheit (z.B. Stugeron) eingenommen werden, welche rezeptfrei in der Apotheke erhältlich sind. Lassen Sie sich dazu von Ihrem Apotheker oder Ihrem Hausarzt beraten.

Seemeile

Längenmass auf See, 1 Seemeile entspricht 1,852 Kilometer.

Service-Charge

Zusätzliche Gebühr für Serviceleistungen, meist 15–18 %, auf Getränke, Wellness und mehr.

Sicherheitsübung – Seenotrettungsübung

Pflichtübung innerhalb der ersten 24 Stunden an Bord. Passagiere begeben sich mit Rettungswesten zu Sammelstellen für Anweisungen.

Sicherheit – Sind Kreuzfahrten sicher?

Wie bei Piloten und Fluglotsen durchlaufen die Kapitäne und Staff-Kapitäne eines Kreuzfahrtschiffes psychologische Tests. Erfahrene Marinepsychologen erstellen unabhängige Gutachten. Darin wird ermittelt, ob die getesteten Personen neben ihren nautischen Fähigkeiten auch von ihrem Persönlichkeitsprofil in der Lage sind, in Seenotsituationen schnell und konsequent richtige Entscheidungen zu treffen.

Alle anderen Crewmitglieder durchlaufen vor ihrem Einsatz an Bord ein gründliches Sicherheitstraining an Land. Jedes Crewmitglied hat seine feste Aufgabe während eines Notfalls – egal welche Jobposition es an Bord normalerweise ausfüllt. An Land wird in Mannschaftsübungen und theoretischen Schulungen jeder Handgriff antrainiert.

Dieses Sicherheitstraining muss mit einer strengen Prüfung absolviert werden. An Bord von Kreuzfahrtschiffen finden wöchentlich sorgfältige Sicherheitsübungen statt. Sicherheitskontrolleure von Land inspizieren die Schiffe regelmässig und führen zusätzliche Trainings mit der Crew durch und prüfen alle Sicherheitsstandards an Bord.

Stabilisatoren

Seitliche Flügel am Schiff, die bei Wellengang ausgefahren werden, um das Schaukeln zu reduzieren.

Steuerbord

Rechte Seite des Schiffes in Fahrtrichtung.

Steward

Bedienstete an Bord, z.B. für Kabinen oder Restaurants.

Sicherheit

Schiffe unterliegen strengen internationalen Sicherheitsvorschriften (SOLAS). Regelmässige Kontrollen und Übungen sorgen für hohen Schutz der Passagiere.

Single Reisende

Eine Kreuzfahrt zu machen ist ideal für Menschen, die alleine reisen, weil es so einfach ist, neue Leute kennen zu lernen. Auf vielen Schiffen haben Sie sogar am Beginn der Reise eine Single Party, und man gibt Ihnen beim Essen einen Platz an einem Tisch mit anderen Alleinreisenden. Bei einzelnen Reedereien sind spezielle Kabinen für Alleinreisende buchbar und dies zu bezahlbaren Preisen.

SPA

Der Begriff SPA bezeichnet die Gesundheits- und Wellnesseinrichtungen an Bord. SPA ist die Abkürzung für das lateinische Sanus Per Aquam („Gesundheit durch Wasser“). Dem Thema SPA widmen die grösseren Kreuzfahrt-Schiffe einen sehr grossen Stellenwert. So sind die SPA Einrichtungen auf den Schiffen durchaus vergleichbar mit modernen 5-Sterne-Häusern an Land.

Sprache an Bord

Ist es schlimm wenn ich kein Englisch spreche? Nein. Bei vielen amerikanischen und anderen nicht deutschen Reedereien gibt es einen deutschsprachigen Service, wie z.B. deutsches Bordprogramm, deutsche Speisekarten und deutschsprachige Bord-Hostessen. Die amerikanische Mentalität wird Ihnen zudem immer das Gefühl geben, willkommen zu sein. Viele Amerikaner lernen gerne Europäer kennen, so dass eine Unterhaltung mit Hand und Fuß auch Spaß machen kann. Wenn Sie darauf jedoch keine Lust haben, können Sie selbstverständlich auch ein rein deutschsprachiges Schiff (wie z.B. AIDA, Phoenix Reisen, Hapag-Lloyd Cruises, Plantours oder Mein Schiff) aussuchen.

Telefon

Satellitentelefonie in der Kabine möglich, Preise an der Rezeption erfragen.

Tendern

Wenn das Schiff vor dem Hafen ankert, werden Passagiere mit Tenderbooten an Land gebracht.

Tischzeit

Festgelegte Uhrzeit für das Abendessen, meist zwei Optionen, die oft für die ganze Reise gelten.

Transfers

Viele Reedereien bieten Transfers vom Flughafen zum Schiff an, auch private Transfers sind möglich.

Trinkgeld

Trinkgelder für die Crew sind oft nicht im Reisepreis enthalten. Die auch Service-Charge genannten Aufschläge werden oft dem Bordkonto des Passagiers belastet. Die Höhe ist bei den Anbietern unterschiedlich. Die Regel sind 10 bis 12 Euro (bei amerikanischen Reederen etwas mehr) pro Person und Tag. Die Service-Charge kann je nach Reederei auch gekürzt oder gar komplett annulliert werden. Es empfiehlt sich aber trotzdem beispielsweise dem Kabinen-Steward ein Trinkgeld zu geben. Dieses Dankeschön wird mit noch mehr Aufmerksam belohnt werden.

Unterhaltung an Bord

Du wirst Dich an Bord eines Schiffes kaum langweilen, ist doch das Unterhaltungsangebot riesig (allerdings auch von Schiff zu Schiff sehr verschieden).

Gerade auf großen Schiffen dauert es bestimmt einige Tage bis Du alle Möglichkeiten an Bord entdeckt hast. Kreuzfahrtschiffe sind wie schwimmende Ressort-Hotels, mit allem was ein solches bietet oder mehr. Du kannst einfach nichts tun und die Sonne von Deinem Liegestuhl aus genießen, ein gutes Buch lesen oder die ständig wechselnden Ausblicke bewundern. Oder Du machst mit bei den Fitness- und Tanzkursen, Sport- und Pool-Wettbewerben oder andere organisierte Aktivitäten. Des weiteren kannst Du natürlich eine Runde im Pool schwimmen, in der Sauna regenerieren, einen Kinofilm sehen oder den Vortrag eines bekannten Experten hören. Die exotischeren Angebote reichen sogar bis hin zu Kletterwänden und Schlittschuhbahnen auf dem Schiff. Und das alles an Bord, ohne dass Du Dein Ressort verlassen musst. Praktisch alle Freizeitangebot an Bord sind kostenlos.

Das Nachtleben an Bord ist sehr aufregend und abwechslungsreich. Es gibt Tanzstunden, Unterhaltungsshows in den grossen Theatern, Discos und Lounges, Spielfilme im Kino und Parties. Viele Kreuzfahrtschiffe haben auch Kasinos an Bord. Ferner gibt es spezielle Veranstaltungen, wie beispielweise die Captain’s Cocktail Party, die Passagier Talentnacht oder die Maskerade.

Versicherungen

Empfehlenswert sind Reiseannullierungs- und Auslandskrankenversicherungen. Beratung im Reisebüro.

Visabestimmungen

Für jeden Hafen sind gültige Visa erforderlich, auch wenn kein Landgang geplant ist. Informiere Dich rechtzeitig.

Wäsche waschen

Fast alle Schiffe bieten Wäscherei- und Reinigungsservice gegen Gebühr, oft günstiger als an Land. Selbstbedienungs-Waschsalons sind ebenfalls vorhanden.

Wellness

Die Wellness-Angebote auf den 400 Hochseeschiffen weltweit sind sehr unterschiedlich. Es gibt auszeichnete Abteilungen, die jedem Vergleich mit einem Top-5-Sterne Hotel standhalten. Es wird empfohlen, gewünschte Anwendungen an See Tagen (das sind Tage wo kein Hafen angelaufen wird, das Schiff eben nur auf See unterwegs ist) bereits vor der Reise zu reservieren, da die SPA Bereiche dann oft ausgebucht sind.

Wo kann man eine Kreuzfahrt unternehmen?

Kreuzfahrten führen zu fast allen Zielen, die über See erreichbar sind: Mittelmeer, Kanaren, Karibik, Nordland, Ostsee, Alaska, Südamerika, Südsee, Australien, Orient, Indien, Südostasien und besondere Routen wie Panama-Kanal oder Amazonas.

Zahlmeister

Der Purser ist für Zahlungen und Finanzen an Bord zuständig.

Zielgebiet

Bezeichnet die Route oder das Fahrtgebiet des Schiffes in der jeweiligen Saison.

Zollfrei Einkaufen

An Bord gibt es zollfreie Boutiquen mit attraktiven Preisen. Alkoholische und bei einigen Reedereien auch nicht-alkoholische Getränke, die an Land gekauft wurden, müssen bei Rückkehr an Bord abgegeben werden und werden am Ausschiffungstag in die Kabine gebracht.

Diese umfassende Übersicht beantwortet die wichtigsten Fragen für Kreuzfahrt-Anfänger und hilft, die Reise gut vorbereitet und entspannt zu geniessen.